بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
Dein Rishta beginnt mit Vertrauen.
Für Muslime, die heiraten möchten – begleitet von Eltern, wali und Familie.
Der Service wird inshallah bald verfügbar sein. Bis dahin öffnet der erste Schritt eine vorbereitete E-Mail und erstellt kein Profil.
Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ sagt:
وَلَـقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِىۡۤ اٰدَمَ وَحَمَلۡنٰهُمۡ فِى الۡبَرِّ وَالۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنٰهُمۡ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلۡنٰهُمۡ عَلٰى كَثِيۡرٍ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيۡلًا
Al-Isra 17:70Sinngemäße Bedeutung
Wahrlich, Wir haben die Kinder Adams geehrt, sie über Land und Meer getragen, ihnen gute und halal Versorgung gewährt und sie vielen Unserer Geschöpfe deutlich vorgezogen.
Übertragung auf Grundlage der englischen Übersetzung von Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran. Al-Isra 17:70 lesen .
Jeder Muslim hat das Recht auf nikah.
Die Ehe gehört zu deiner Würde.
Füreinander nach Allahs Worten
Gewänder füreinander.
Der Quran beschreibt Ehepartner als Gewänder füreinander – ein Bild gegenseitiger Nähe, Geborgenheit, Wärme, Privatsphäre und Fürsorge.
هُنَّ لِبَاسٌ لَّـكُمۡ وَاَنۡـتُمۡ لِبَاسٌ لَّهُنَّ
Al-Baqarah 2:187Deutsche Übersetzung
Eure Ehepartner sind ein Gewand für euch, so wie ihr ein Gewand für sie seid.
Übertragung auf Grundlage der englischen Übersetzung von Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran. Al-Baqarah 2:187 lesen .
Unter den Zeichen Allahs
Ruhe, Zuneigung und Barmherzigkeit.
Im Quran nennt Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ die Erschaffung von Ehepartnern als eines Seiner Zeichen, damit sie beieinander Ruhe finden, und Er setzt Zuneigung und Barmherzigkeit zwischen sie.
وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنۡ خَلَقَ لَكُمۡ مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡ اَزۡوَاجًا لِّتَسۡكُنُوۡۤا اِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُمۡ مَّوَدَّةً وَّرَحۡمَةً ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّتَفَكَّرُوۡنَ
Ar-Rum 30:21Sinngemäße Bedeutung
Allah erschuf Ehepartner, damit sie beieinander Ruhe finden, und Er setzte Zuneigung und Barmherzigkeit zwischen sie.
Eine abschließende, namentlich zugeordnete deutsche Übersetzung wurde noch nicht ausgewählt. Ar-Rum 30:21 lesen .
Ein Kreis der Fürsorge
Ein Weg für dich. Ein Platz für deine Familie.
Eltern, wali und vertraute Angehörige können Weisheit und Unterstützung einbringen. Ihre Rolle soll einen halal Weg stärken, ohne die Stimme oder Einwilligung der Person zu übergehen, die heiratet.
-
Ich möchte heiraten
Beginne mit deiner eigenen Stimme und entscheide, wie deine vertraute Familie beteiligt wird.
-
Ich unterstütze einen geliebten Menschen
Begleite die Person offen als Elternteil, Angehöriger oder vertraute Vermittlungsperson.
-
Ich bin wali
Übernimm eine benannte Rolle in einem klaren halal Ablauf und halte die Person, die heiratet, informiert.
Pakistan und Ausland
Vertrauen muss auch über Entfernung hinweg tragen.
Die Person, die heiratet, kann in einem Land leben, während Eltern oder wali in einem anderen leben. Aufenthaltsort und Familienrolle sind verschiedene Dinge; beides sollte klar bleiben.
Unser erster Fokus liegt auf pakistanischen Muslimen in Pakistan und im Ausland. Muslime anderer Herkunft werden inshallah ebenfalls willkommen sein. Entfernung ist eine praktische Realität, kein Versprechen über Reichweite oder Status.
Amanah in der Praxis
Amanah prägt jeden Schritt.
Der Islam leitet, wie Rishta Yaqeen mit Einwilligung, Familienbeteiligung, Privatsphäre und Darstellung umgeht – mit Wahrhaftigkeit, Bescheidenheit, Verantwortung und Fürsorge.
- Klare Einwilligung Jede Person entscheidet, wie sie teilnimmt und wie ihre Informationen geteilt werden.
- Klare Familienrollen Alle wissen, wer beteiligt ist, welche Rolle die Person hat und auf welche Informationen sie zugreifen kann.
- Zweckgebundene Privatsphäre Jede Frage hat einen klaren Zweck, jede Verwendung wird erklärt und jedes anvertraute Detail wird geschützt.
- Wahrhaftige Darstellung Menschen stellen sich ehrlich dar, und jedes Familienmitglied nimmt in seiner tatsächlichen Rolle teil.
Fürsorge trägt Verantwortung. Rishta Yaqeen fördert verantwortliches Handeln. Qualifizierte Gelehrte bleiben die Anlaufstelle für religiöse Orientierung.
Ein Zuhause, auf das wir hoffen
Eine du‘a für den Weg in die Zukunft.
رَبَّنَا هَبۡ لَـنَا مِنۡ اَزۡوَاجِنَا وَذُرِّيّٰتِنَا قُرَّةَ اَعۡيُنٍ وَّاجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِيۡنَ اِمَامًا
Al-Furqan 25:74Sinngemäße Bedeutung
Unser Rabb, schenke uns Ehepartner und Nachkommen, die unsere Herzen erfreuen, und mache uns zu Vorbildern für die Rechtschaffenen.
Dies ist eine du‘a der Diener Ar-Rahmans, kein Versprechen. Eine abschließende, namentlich zugeordnete deutsche Übersetzung wurde noch nicht ausgewählt. Al-Furqan 25:74 lesen .
Wir gestalten den Service noch
Erzähl uns, in welcher Rolle du kommst.
Bis das private Registrierungssystem bereit ist, kannst du eine vorbereitete E-Mail öffnen und dort einige allgemeine Fragen beantworten.
Deine E-Mail-App öffnet sich mit einer vorbereiteten Nachricht. Auf dieser Website wird nichts übermittelt oder gespeichert.
Bitte sende keine Ausweisdokumente, Finanzinformationen oder andere sensible personenbezogene Daten per E-Mail.