بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
La tua rishta comincia dalla fiducia.
Per i musulmani che desiderano sposarsi, accompagnati da genitori, wali e famiglia.
Inshallah il servizio sarà presto disponibile. Per ora, il primo passo apre un’email già preparata e non crea alcun profilo.
Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ dice:
وَلَـقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِىۡۤ اٰدَمَ وَحَمَلۡنٰهُمۡ فِى الۡبَرِّ وَالۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنٰهُمۡ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلۡنٰهُمۡ عَلٰى كَثِيۡرٍ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيۡلًا
Al-Isra 17:70Significato orientativo
In verità, abbiamo onorato i figli di Adam, li abbiamo trasportati sulla terra e sul mare, abbiamo concesso loro provviste buone e halal e li abbiamo favoriti molto al di sopra di molte Nostre creature.
Resa basata sulla traduzione inglese di Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran. Leggi Al-Isra 17:70 .
Ogni musulmano ha diritto al nikah.
Il matrimonio fa parte della tua dignità.
Reciprocità nelle parole di Allah
Vesti l’uno per l’altro.
Il Quran presenta gli sposi come vesti l’uno per l’altro: un’immagine di vicinanza, protezione, calore, intimità e cura reciproci.
هُنَّ لِبَاسٌ لَّـكُمۡ وَاَنۡـتُمۡ لِبَاسٌ لَّهُنَّ
Al-Baqarah 2:187Traduzione italiana
I vostri coniugi sono una veste per voi, come voi siete una veste per loro.
Resa basata sulla traduzione inglese di Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran. Leggi Al-Baqarah 2:187 .
Tra i segni di Allah
Quiete, affetto e misericordia.
Nel Quran, Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ presenta la creazione degli sposi come uno dei Suoi segni, affinché trovino quiete l’uno nell’altro, e pone tra loro affetto e misericordia.
وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنۡ خَلَقَ لَكُمۡ مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡ اَزۡوَاجًا لِّتَسۡكُنُوۡۤا اِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُمۡ مَّوَدَّةً وَّرَحۡمَةً ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّتَفَكَّرُوۡنَ
Ar-Rum 30:21Significato orientativo
Allah ha creato gli sposi affinché trovino quiete l’uno nell’altro e ha posto tra loro affetto e misericordia.
Non è stata ancora scelta una traduzione italiana definitiva con attribuzione. Leggi Ar-Rum 30:21 .
Un cerchio di cura
Un percorso per te. Un posto per la tua famiglia.
Genitori, wali e familiari fidati possono offrire saggezza e sostegno. Il loro ruolo dovrebbe rafforzare un percorso halal senza cancellare la voce o il consenso della persona che si sposa.
-
Desidero sposarmi
Comincia con la tua voce e scegli come coinvolgere la famiglia di cui ti fidi.
-
Sostengo una persona che amo
Accompagnala apertamente come genitore, familiare o intermediario fidato.
-
Sono wali
Assumi un ruolo definito in un percorso halal chiaro, mantenendo informata la persona che si sposa.
Pakistan e comunità all’estero
La fiducia deve attraversare le case.
La persona che si sposa può vivere in un Paese mentre un genitore o un wali vive in un altro. Il luogo e il ruolo familiare sono realtà diverse; entrambi devono restare chiari.
Il nostro primo obiettivo sono i musulmani pakistani in Pakistan e all’estero. Inshallah saranno benvenuti anche musulmani di altre provenienze. La distanza è una realtà pratica, non una promessa di copertura o di status.
Amanah nella pratica
L’amanah orienta ogni passo.
L’Islam guida il modo in cui Rishta Yaqeen affronta consenso, coinvolgimento familiare, privacy e rappresentazione: con veridicità, modestia, responsabilità e cura.
- Consenso chiaro Ogni persona sceglie come partecipare e come condividere le proprie informazioni.
- Ruoli familiari chiari Tutti sanno chi è coinvolto, quale ruolo ricopre e a quali informazioni può accedere.
- Privacy con uno scopo Ogni domanda ha uno scopo chiaro, ogni utilizzo viene spiegato e ogni dettaglio affidato viene protetto.
- Rappresentazione veritiera Le persone si presentano onestamente e ogni familiare partecipa nel proprio ruolo reale.
La cura porta responsabilità. Rishta Yaqeen incoraggia una condotta responsabile. Gli ulema qualificati restano il riferimento per l’orientamento religioso.
Una casa in cui speriamo
Una du‘a portata verso il futuro.
رَبَّنَا هَبۡ لَـنَا مِنۡ اَزۡوَاجِنَا وَذُرِّيّٰتِنَا قُرَّةَ اَعۡيُنٍ وَّاجۡعَلۡنَا لِلۡمُتَّقِيۡنَ اِمَامًا
Al-Furqan 25:74Significato orientativo
Rabb nostro, donaci sposi e discendenti che portino gioia ai nostri cuori e rendici esempi per i giusti.
Questa è una du‘a dei servi di Ar-Rahman, non una promessa. Non è stata ancora scelta una traduzione italiana definitiva con attribuzione. Leggi Al-Furqan 25:74 .
Stiamo ancora dando forma al servizio
Raccontaci con quale ruolo arriveresti.
Finché il sistema privato di registrazione non sarà pronto, puoi aprire un’email già preparata e rispondere lì ad alcune domande generali.
La tua app di posta si aprirà con un messaggio già preparato. Nulla viene inviato o conservato su questo sito.
Non inviare documenti d’identità, informazioni finanziarie o altri dati personali sensibili tramite email.