Il matrimonio nel Quran
Due Ayat del Quran descrivono il matrimonio attraverso la vicinanza e la protezione reciproche, e attraverso la quiete, l’affetto e la misericordia.
Un’immagine del matrimonio nel Quran
Vesti l’uno per l’altro
هُنَّ لِبَاسٌ لَّـكُمۡ وَاَنۡـتُمۡ لِبَاسٌ لَّهُنَّ
Al-Baqarah 2:187Traduzione italiana
I vostri coniugi sono una veste per voi, come voi siete una veste per loro.
Resa basata sulla traduzione inglese di Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran. Leggi Al-Baqarah 2:187 .
Tra i segni di Allah
Quiete, affetto e misericordia
Nel Quran, Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ presenta la creazione degli sposi come uno dei Suoi segni, affinché trovino quiete l’uno accanto all’altra, e pone tra loro affetto e misericordia.
وَمِنۡ اٰيٰتِهٖۤ اَنۡ خَلَقَ لَكُمۡ مِّنۡ اَنۡفُسِكُمۡ اَزۡوَاجًا لِّتَسۡكُنُوۡۤا اِلَيۡهَا وَجَعَلَ بَيۡنَكُمۡ مَّوَدَّةً وَّرَحۡمَةً ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوۡمٍ يَّتَفَكَّرُوۡنَ
Ar-Rum 30:21Interpretazione
Allah ha creato gli sposi affinché trovino quiete l’uno accanto all’altra e ha posto tra loro affetto e misericordia.
Un segno di Allah per coloro che riflettono. Leggi Ar-Rum 30:21 .